在日本單車旅行三個月,關於「日本能隨地露營嗎?」這個問題,答案很簡單卻也很複雜。
大部份的人大概只會說:「你絕對不可以在日本隨地露營!」但再繼續問「為什麼不行?」、「又為什麼可以?」十之八九說不出個所以然,也不知道日本當地有沒有隨地露營相關的法律、條例、規定。思考許久,這麼有爭議性的議題,會不會分享之後,淪為鍵盤魔人的箭靶?因此一直不想公開討論。
沉浸的四個月之間,一直看到台灣朋友想要去日本單車旅行,卻找不到過夜的地點。只因為對於在日本野營害怕、不懂、不知道、沒經驗。看著這些背包客、徒步旅行、單車旅行的朋友們,跑去睡廁所、在低溫颳風的海邊過夜,不然就是整夜冷到在便利商店旁邊的椅子坐著睡覺,又或者是因為沒辦法找到一個良好的避風場所,只能躲在城市某個角落,睡也睡不好,隔天匆匆忙忙離開。
看著這些懷抱夢想的旅人們,內心深處再度浮現了「我到底該不該把野宿這個議題搬出來,讓大家討論?」的念頭。尤其在日本接連發生地震、颱風等巨變後,這些不知道野宿概念的台灣朋友們,如果沒有多餘的住宿預算,他們能住哪?又能去哪裡?哪裡又能過夜?看了真的很讓人心疼,沒有充足的預算,卻很嚮往藉由自己的雙腳,用無碳方式旅行,深入了解日本這塊土地,看看這個世界。因此現在最重要的是要正視這個議題,讓大家都有互相交換立場及看法的討論空間,就像日本人勇敢面對一樣。
每次看到眾多朋友們,為了實現自己夢想努力的樣子,真的很令人感動,有時候沒錢、沒時間真的只是藉口。
分享一則我很喜歡的小故事
從前東方太平山上有一間廟,廟裡有兩個和尚。有一天,小和尚問大和尚:「師兄,你今生最大的心願是什麼?」大和尚毫不猶豫地說:「我這一生最大的志願就是到西方取經。」小和尚又問:「那你為什麼不去呢?」大和尚說:「哪有那麼容易,這一路十萬八千里,不但路途遙遠,還要翻山越嶺,路途艱辛,重點是,我的盤纏也不夠。」
隔天,小和尚跟大和尚告別,說他想去西方取經。大和尚大笑:「你別傻了,路途很遙遠耶。」小和尚說:「沒關係,我慢慢走,總有走到的一天。」大和尚還是不放心:「可是沿路翻山越嶺、毒蛇猛獸很多,很危險喔!」小和尚回:「只要我心存善念,盡量迴避,就會沒事的。」大和尚繼續說服:「可是你盤纏夠嗎?沒錢怎麼出門?」小和尚堅定地回答:「我可以沿路化緣,不然路邊摘些野果吃也可以,不會餓死的。」說完,小和尚就此拜別。
10年過後,小和尚從西方取經回來了,雖滿臉風霜,雙眼卻炯炯有神。大和尚看著小和尚,面有慚色,默默不語。
如果不付諸行動,所有的夢想都是空中樓閣。其實我們都是那個「大和尚」,經常缺乏勇氣,走不出去,不是嗎?
整理手邊僅有的資料跟大家分享「日本野宿議題」,目的不是想筆戰、也不想搞破壞,更不想因為我說「可以野宿」,大家就一窩蜂跑去日本的公園、道之驛野宿,進而造成日本國民的困擾。
關於日本野宿議題,我不支持、也不反對,當然也不想讓沒有充足預算的台灣年輕朋友懷抱著夢想,卻遲遲不敢踏出這一步,這次不為別的,就是單純分享,讓這些旅人們,可以不必躲躲藏藏的度過每趟旅程。
而對有理想抱負、夢想、勇氣的徒步及單車旅行者來說,真不得已須選擇野宿時,也請低調,能搭在無人的自然環境是最好,如果搭的讓任何人都不知道你「在這裡搭帳篷」,那就表示你成功了。野宿、野營有時候更能充分感受這片土地及大自然的一切。其實不搭帳篷,在很多地區都能野宿(過夜),當然也可以更低調的使用露宿袋。
「日本不能隨便露營」,嚴格說起來是不能隨處露營,而是要透過一些方式,找到適合的營地,那麼,要如何找到適合的野宿營地呢?綜合我的觀察以及我在日本野宿的經驗,只要是很少人,甚至無人會去的公園、橋下、海邊、河邊、湖邊等地方,都適合紮營過夜。
「道之驛」則是比較兩極的野宿地點,須視情況而定。有些道之驛會接受單車旅行者們,在道之驛營業時間結束後,在他們周邊紮營,但是不能影響到他人。另外有的道之驛也會設立「露營禁止」的告示牌,明文禁止紮營,有的道之驛則有24小時開放的休息室,也曾有單車旅行者會在休息室過夜!而有的道之驛能充電,有的是禁止充電,若充電就變成偷電的違法行為!
基本上,野宿時應遵守下列原則:
一、盡可能不影響、不干擾他人。
二、不破壞、不汙染、不遺留垃圾,維持環境清潔。
三、盡量晚搭早收。
至於多晚搭?多早收帳篷呢?
我的經驗是看地點而定,若在城市旁野營,最好晚上九點、甚至十點過後再搭帳;早上五點至六點日本民眾開始散步、運動、遛狗,就該收帳篷了,以不妨礙他人為優先,包含視覺感受。
在日本野宿也必須遵守LNT (Leave No Trace,簡稱LNT),是源於美國無痕旅遊的概念。
一、Plan Ahead and Prepare:充分的行前規劃與準備。
二、Travel and Camp on Durable Surfaces:在結實的地表健行或露營。
三、Dispose of Waste Properly:適當處理垃圾。
四、Leave What You Find :請勿取走任何屬於當地的資源。
五、Minimize Campfire Impacts:將營火對環境衝擊的極小化。
六、Respect Wildlife:尊重野生動物。
七、Be Considerate of Other Visitors:尊重其它人。
資訊來源:山知道
透過日本野宿法律、道德、文化的探討,以及影片作者野宿經驗分享。我想,我們可以更了解在日本對於野宿的規範與認知。
日本野宿違法嗎?
結論上來說「不違法」。但在不合適的場所,例如大都會的公園、停車場、明顯的私人領地、條例明文禁止的土地、危險場所、給他人帶來麻煩的場所,都不應該野宿。然而,在自然地形的海邊、湖邊、川原、森林、山中、遠離集落和耕作地的田野等地方,旅行者搭上帳篷,並沒有什麽不自然。
「在國家或者私人領地,都不應該隨意搭帳篷」有什麽根據呢?首先,國有土地指的是「國民應有自由進入的權利,無論是休息、吃東西、睡覺,只要不破壞地形、放火、扔垃圾、傷害動植物之類超越常識的行動,都不算犯罪、違法。」雖然國有土地屬於森林管理局管轄範圍,但所有權仍歸國民所有,而作為管理者,管理員有權利要求野宿者離開,不能算是違法犯罪。
至於明確寫了野宿禁止的地方,效力相當於條例,若在該地野宿就算是違反條例。然而,並沒有明文法律禁止野宿,例如法律有規定:國家公園內禁止採伐、開墾,但沒有法律規定禁止野宿紮營,除了特別地區、環境保護區、溼地等其他環境大臣指定不能進入的地方。
另一個問題是「私有地」。首先法律上沒有不法侵入這個說法,只有住居侵入(罪),住居侵入定義為 「即使被要求出去但是仍然沒有退去」的時候,不退去罪才成立,在沒有明確被請出去的情況下,罪名是不成立的。
我們在戶外,不可能分得清哪些是私有地,哪些是國有地,刑法上有「圍繞地」的說法,在有明確的柵欄、或地主寫了「立入禁止」當然不能進去。
影片作者在日本野宿800-1000次,被人說可不可以不要在這裡搭營只有兩次。一次在北海道牧草地的路邊,還有一次在沖繩的自然海岸。沖繩最近全島都有排除野宿者的氛圍,日本只有沖繩是這樣,畢竟有它的歷史政治原因,而北海道整體來說本應該是對旅人非常友好的,所以對於在北海道也會遇到這種事比較驚訝。
另外,還有兩三次碰到了土地主人,他們也只是打個招呼,另外還有和領地主人會問「昨天冷不冷」、「妳真是發現了個好地方呢!」日本人其實是很寬容野宿者的民族。此外還遇過兩次警察,一次是查身份證,稍微問一下話;另一次只是聊了一會天,都沒有被要求收帳篷,反而問完話之後,警察說「不好意思打擾您了」,然後約好第二天早上收帳篷。
日本這種庶民出門旅行的風俗,是從江戶時代就開始,對旅人親切,是日本人的文化與常識。當你野宿沒有當面遇到土地主人的時候,心裡與其說懷抱著偷偷野宿的歉意,更多的是對土地主人的感謝之情。
影片後面的感想,大概就是想傳遞,大家不要害怕在日本野宿,日本是個對旅人友善的國家。
最後,其實在日本野宿、野營,真的並沒有你、我想像中那麼嚴重。如果你也是正在或想要去日本徒步、單車旅行的朋友,歡迎分享,讓更多人不要害怕用最低限度對環境、地球破壞的方式去旅行。
※延伸閱讀:【人物故事】人生不能只有工作 單車環球探索無限可能